Ahoy Logo

Prague

menu

menu

menu

close

close

close

Breaking Down Czech Language Barriers: Essential Translation Tools for Expats

John Marshall

Breaking Down Czech Language Barriers: Essential Translation Tools for Expats

Moving to Czechia comes with its challenges, especially when grappling with the Czech language. Thanks to advancements in AI and tech tools, navigating daily life or handling business communication in Czech has become much simpler. Whether you need help understanding street signs or facilitating business deals, here are the top translation tools every expat should know.

1). Real-Time Communication: AiLuvio

If your interactions require real-time translations during video calls, AiLuvio is a revolutionary tool. It offers on-the-fly dubbing in over 30 languages, including Czech, making it ideal for business meetings, customer interactions, or personal connections. This Prague-based startup, founded by Jaroslav Jiříček and Filip Směja, combines innovation with practicality. Plans range from free to premium, starting at just CZK 120 (USD 4.99) per month.

2). Everyday Translations: DeepL vs. Google Translate

For daily translation needs, DeepL and Google Translate are tried-and-tested solutions:

  • DeepL: Renowned for its contextual accuracy, this AI-driven tool excels with complex sentences and subtle nuances when translating Czech to English. While its language coverage is more limited, it’s a standout choice for precise translations. Plans start at EUR 8.99 (CZK 227) per month, with a free version also available.

  • Google Translate: A versatile and widely-used app, Google Translate offers instant translations for text, images, and even entire documents. Simply point your phone camera at a sign or menu to see live translations. It's free and supports multiple languages, making it indispensable for travelers and expats alike.

3. Accurate Transcriptions: Whisper and Česky.AI

When it comes to transcribing Czech audio into text, these tools shine:

Whisper: Developed by OpenAI, this free, open-source tool is perfect for tech-savvy users. It offers precise transcription, but keep in mind that clear audio is essential for optimal results.

Česky.AI: Tailored specifically for the Czech language, this tool is a game-changer for interviews, meetings, and lectures. With 120 minutes of free transcription, it’s an affordable choice for regular transcription needs.

4). Homework Assistance: Google Lens and ChatGPT

Helping children with Czech-language homework has never been easier: Google Lens or Microsoft Lens: Snap a picture of homework and get instant translations for visual tasks.

ChatGPT: Perfect for clarifying tough concepts or rephrasing sentences, AI chatbots can support your understanding of Czech assignments. For digital worksheets, pair these tools with Google Translate or DeepL for seamless translations.

While these tools provide significant assistance, remember to double-check translations with a dictionary or consult a tutor for accuracy.

5). Voice Translation: Google Translate and iTranslate Converse

For real-time voice translation, Google Translate and Microsoft Translator are reliable options for Czech. Alternatively, iTranslate Converse turns your smartphone into a hands-free translation device, ideal for conversations on the go.

Simplify Your Czech Experience

Adapting to life in Czechia is much easier with these innovative tools at your disposal. From real-time communication to translating homework, AI-powered solutions ensure that language barriers no longer hold you back. So, embrace the technology and enjoy a smoother expat journey!

Latest Blogs in Czech Republic

Are you ready to study at Czech Republic?

From the moment you decide to pursue your education in the Czech Republic, you're not just another applicant; you're a part of our community. So why wait? Reach out to Ahoy Consulting today and take the first step towards an unforgettable academic journey in the Czech Republic.